scofield是一个中高端的服装品牌，还是有点小贵的。一开始听这个名字的时候回让人自动联想到「 scotland+field 」，苏格兰加原野，店员发音不标准读成「 死磕菲儿 」，屌哥我觉得还不如意译为「苏原 」更接地气。加上店里的格子条纹和商标上那傻不拉几的狮子，假洋牌如果能做到这程度也是业界良心了。可是，人家 Scofield可是如假包换的真洋牌，只是不是大英帝国的。