旧墙翻新不可以直接刷涂料。旧墙面有很多的问题，比如有裂纹、起皮的现象，或者有因为老化而墙皮脱落的现象，这种都会影响到涂料的粘结力，因此不能直接上墙刷，需要先对墙面进行打磨。需要用专业的工具将旧墙的外层处理干净并且平整，在保证没有浮沉的前提下才可以进行刷涂料的施工，先刷腻子，并且需要等腻子干透之后再进行一次打磨，找平之后再涂刷乳胶漆。